外国人と仲良くなるコツ英語が苦手でも大丈夫、ワーホリで僕が実際にやった6つのこと

仲良くなれるかどうかは、英語力より「一緒に何をするか」。ニュージーランドのワーホリで、日本食づくり、ゲーム、トレッキング、アクセサリー作りなどを通して、たくさんの外国人の友達ができた僕のやり方を紹介します。

  • Taiki
  • 公開日
  • 更新
  • 約9分で読めます
シェアハウスのみんなで、巻き寿司づくり
  • Taiki
  • 公開日
  • 更新
  • 約9分で読めます

❓ 外国人の友達がほしいけど、何を話せばいいかわからない…

❓ 英語が苦手でも、本当に仲良くなれるの?

僕(Taiki)は、ニュージーランドのワーホリ中に、ファームやシェアハウス、旅先で、たくさんの外国人の友達ができました。でも、最初から英語がペラペラだったわけではありません。

やってみてわかったのは、仲良くなれるかどうかは、英語力よりも「一緒に何をするか」で決まる ということです。

この記事では、僕が実際にやって、外国人と仲良くなれた方法を紹介します。

📌 この記事でわかること

  • 英語が苦手でも仲良くなれる理由
  • 一緒にやると盛り上がること(日本食・ゲーム・アウトドア・ものづくり)
  • ニュージーランドで日本食の材料をそろえる方法
  • 「本当の友達」になるためのコツ

いちばんのコツは「一緒に何かをする」こと

テーブルに座って、会話だけで盛り上げようとすると、けっこう大変です。英語が聞き取れないと、そこで会話が止まってしまいます。

でも、料理やゲーム、スポーツのように、何かを一緒にしていれば、ずっと話し続けなくても大丈夫 です。手を動かしながら、思いついたことを少し話すだけで、自然と仲良くなれます。

🗣 英語が苦手だったころの僕は、これにかなり助けられました。グループなら、わからない単語をこっそりスマホで調べることもできます(笑)

1. 日本食を一緒に作る

外国人と仲良くなるなら、日本食はいちばんの武器 です。日本食が好きな人はとても多く、「一緒に作ろう!」と誘うと、ほぼ必ず喜ばれます。

シェアハウスのみんなで、巻き寿司づくり
ロードトリップの途中で、巻き寿司
キャンプ場で、旅の仲間と巻き寿司
みんなで餃子を包む
ホステルのキッチンで、みんなで餃子づくり
餃子とお好み焼きを焼く
日本食パーティーで、みんなで「いただきます」

僕がこれまでに作って、喜ばれた料理はこんな感じです。

  • 巻き寿司:定番中の定番。具を選んで、自分で巻くのが楽しい
  • 餃子:みんなで包むと、それだけで盛り上がる
  • カレー:大人数でも作りやすく、みんな大好き
  • お好み焼き:見た目もおもしろく、話のネタになる
  • 味噌汁・鍋:寒い日にぴったり

🗣 料理が特別に得意なわけではありません。でも、みんなが「おいしい!」と喜んでくれる空気が好きで、旅先ではよく作っていました。

日本食でなくても大丈夫です。適当にあるもので作ったごはんでも、一緒に作れば仲良くなれます。

🗣 僕はキャンプ場で出会った人と、よく一緒にごはんを作って食べていました。料理をしながらいろいろ話せるし、おいしいし、そのまま思い出になります。

🗣 巻き寿司なら、日本の文化を伝えるきっかけにもなります。

キャンプ場で出会った仲間と、一緒にごはんづくり

ニュージーランドで材料はそろう?

すごい田舎に行かないかぎり、日本食の材料はわりとそろいます。ふつうのスーパーでも、餃子の皮やカレールーが売っていることがあります。

料理

必要なもの

どこで買える?

巻き寿司

のり・米・すし酢

ふつうのスーパー

餃子

餃子の皮・ひき肉

ふつうのスーパーにあることも

カレー

カレールー

ふつうのスーパーにあることも

お好み焼き

お好み焼きソース

アジアンマーケット

鍋・すき焼き

薄切り肉

アジアンマーケット

💡 お好み焼きソースや、すき焼き・しゃぶしゃぶ用の 薄切り肉 は、ふつうのスーパーではなかなか見つかりません。アジアンマーケット(アジア食材のお店)で探しましょう。

2. ゲームで遊ぶ

ゲームも、言葉がそこまでいらないので、仲良くなるのにぴったりです。

ホステルで、ビリヤード
パブで、みんなでビリヤード
スヌーカーで大はしゃぎ
シェアハウスで、みんなでポーカー
カードゲームの「モノポリー・ディール」
  • 国ごとのカードゲーム:いろいろな国の人がいると、それぞれの国のゲームを教えてもらえます。僕は「ウィザード」というカードゲームが楽しかったです
  • トランプ・ポーカー・UNOなど:ルールを知っている人が多く、すぐに始められる
  • チェス・ビリヤード:ホステルやパブに置いてあることが多い定番
  • ドリンキングゲーム:休みの日の夜に、みんなでお酒を飲みながら遊ぶゲーム
休みの日の夜は、ドリンキングゲーム

💡 ルールがわからなくても大丈夫。「教えて!」と言えば、みんな喜んで教えてくれます。それ自体が会話のきっかけになります。

3. 外で体を動かす

ニュージーランドは山や湖が多いので、トレッキング は本当におすすめです。キャンプをしながら泊まりで行くと、もっと仲が深まります。

マウント・クックのトレッキング
ネルソン・レイクスで、旅の仲間と
ミルフォード・サウンドで
夕日を見に、みんなで山へ

ほかにも、こんなことを一緒にしました。

  • ランニング:仲間とランニングチームを作ったことも
  • BBQ:ニュージーランドの人はBBQが大好き。週末によく開かれます
  • 誕生日パーティー:だれかの誕生日は、みんなで集まる大チャンス
庭でBBQ
シェアハウスのみんなで外ごはん
誕生日ケーキを切り分け中
ファームの仲間と、誕生日のお祝い

4. 一緒にものを作る

雨の日や、ひまな休みの日には、ものづくり もおすすめです。

僕は、ロードトリップ中に海で集めた パウア貝(ニュージーランドの「海の宝石」と呼ばれる貝)を使って、宿の仲間とアクセサリー作りをしました。

「Hey guys, do you wanna join me to make a necklace?」と声をかけただけで、みんな集まってくれました。

宿の仲間と、アクセサリー作り
パウア貝で作ったネックレス

お絵かきの日もありました。できた絵を窓にならべると、ちょっとした展覧会みたいになります。

みんなでお絵かき
ニュージーランドのペンギンの絵
できた絵を、窓にならべて

🗣 おそろいのアクセサリーや、一緒に作った作品があると、一体感が生まれます。あとから見返しても、いい思い出になります。

言葉の壁は「伝えようとする気持ち」でこえる

英語がわからないときに大事なのは、わからないままにしないこと です。

  • 聞き取れなかったら、聞き直す(「Sorry, can you say that again?」)
  • 言いたい言葉が出てこなくても、知っている言葉で、なんとか伝える
  • ジェスチャー や スマホで調べた単語・写真 も使う

うまく話せなくても、伝えようとしていれば、気持ちはちゃんと伝わります。

⚠ 反対に、わからないからと だまってしまう、わかったフリをして あいづちだけで話を進める のは、あまりおすすめしません。

⚠ 正直、わかったフリは 相手にはバレています。

⚠ これをくり返すと、きらわれはしなくても「この人とは深い話をしても伝わらないな」と思われて、関係がそれ以上深まらない かもしれません。

🗣 まわりがにぎやかで聞き直しにくいときなど、しかたない場面もあります。それでも、できるときは遠慮せず聞き直すほうが、ずっと仲良くなれます。

5. 日本のことを話せるようにしておく

日本は、世界から見てもとても興味を持たれている国です。日本食やアニメが好きな人もたくさんいます。

つまり、「日本人」というだけで、話しかけてもらえるきっかけがある ということです。

だからこそ、日本の文化やアニメについて、ある程度は英語で話せるようにしておく のがおすすめです。

  • アニメ・映画:一緒に暮らしていたときは、みんなで『デスノート』やジブリ作品を見ました
  • 日本の食べもの・観光地:「日本に行くならどこがいい?」はよく聞かれます
  • 日本の習慣:おじぎ、お風呂、コンビニなど、意外と話がふくらみます
シェアハウスのみんなで、ジブリの映画を見た夜

とはいえ、「お寺と神社は何がちがうの?」「どうして日本人はお風呂が好きなの?」と聞かれると、日本人でも英語では意外と答えられないものです。

そんなときに役立つのが、外国人に日本を紹介するための本です。僕が実際に使った1冊と、話題がはば広いおすすめの2冊を紹介します。

📚 指名が途切れない通訳ガイドの英語で日本紹介アイデアブック|アルク|僕が実際に使った1冊。人気の通訳ガイドの「鉄板ネタ」がつまっていて、日本人でも「へぇ〜」となる豆知識が多い|/images/books/9784757436213.jpg

📚 英語日本紹介事典 JAPAPEDIA 新版|IBCパブリッシング|季節・暮らし・伝統文化・日本食・都道府県まで、はば広く答えられるフレーズ集|/images/books/9784794608215.jpg

📚 英語で日本文化の本 The Japan Culture Book|ジャパンタイムズ|アニメ・漫画・映画・J-POPなど、外国人が興味を持ちやすい話題が多い|/images/books/9784789015806.jpg

1冊読んでおくだけで、聞かれたことに答えられるだけでなく、自分から日本の話をふれる ようになります。

日本に興味がある友達を、アプリで出発前に見つける方法は、オンラインで外国人の友達を作る方法 の記事で紹介しています。

6. たまには、深い話もしてみる

英語で会話ができるようになってきたら、表面的な話ばかりではなく、たまには深い話 もしてみましょう。

宿で、のんびりお酒を飲みながら
シェアハウスの仲間と
ホステルで仲良くなった友達と
夜のリビングで、仲間とのんびり

お酒を飲みながら、将来のこと、自分の国のこと、人生のこと。そういう話をした相手とは、一気に距離が縮まります。

🗣 ホストファミリーとの夕ごはんで、気づいたら3時間も話しこんでいたこともありました。こういう時間が、ワーホリでいちばん心に残っています。

「本当の友達」になるために

ワーホリで一緒に働いたり、暮らしたり、旅をしたりしていれば、会話はするし、友達にはなれます。でも、友達のレベルは人によってちがう と僕は思っています。

ワーホリが終わって別れたら、まったく連絡をとらない。そういう関係は、僕の中では「本当の友達」ではありません。

📌 僕が思う「いい友達」の関係

  • 気軽に連絡ができる
  • たまに電話をする
  • ときには、ポストカードを送り合う
  • 相手の国に行ったら、「会おうよ!」と言える

🗣 僕は、仲良くなった人に手作りのポストカードを渡したり、送ったりしています。高いものでなくても、小さなものほど記憶に残ると思っています。

連絡をとり続けるには、Instagramの交換もおすすめです。くわしくは、オンラインで外国人の友達を作る方法 の記事を読んでみてください。

まとめ

  • 外国人と仲良くなるいちばんのコツは、一緒に何かをすること
  • 日本食 は最強の武器。巻き寿司・餃子・カレーなどを一緒に作ろう
  • ゲーム・アウトドア・ものづくり なら、英語が苦手でも大丈夫
  • 日本のことを英語で話せるようにしておくと、会話がふくらむ
  • 別れたあとも連絡をとり合える関係が、本当の友達

英語力よりも、「一緒に楽しもう」という気持ちが大事です。ワーホリでは、ぜひ自分から誘ってみてください。

仲良くなった友達と、ワーホリのあとも関係を続ける方法は、ワーホリの友達と、関係を長く続ける方法 の記事で紹介しています。

YouTubeでも発信しています

動画で見る、NZワーホリ完全ガイド

ビザ申請から仕事・家探し、現地での暮らしまで、NZワーホリの全体像を動画にまとめました。

チャンネル登録Instagramも見る

コメント

質問や感想、あなたのワーホリ体験など、気軽にコメントしてください。
「こんなことが知りたい」というリクエストも大歓迎です。

まだコメントはありません。最初のコメントをどうぞ